East Lothian Place Names

Members of the East Lothian Antiquarian and Field Naturalists Society gathered at the Maitlandfield House Hotel on 8th February for another in their series of Winter lectures.
Honorary President, Stephen Bunyan, welcomed Liz Curtis of Dunbar who is a member of the Scottish Place Names Society. She gave a fascinating talk on the history behind some of the place names of East Lothian. These have been a subject of interest to historians for centuries with myths muddying the facts. For example, it was long suggested that Humbie got its name from the humming of the many bees to be found there! In reality, many of the names can be traced back to the languages of the many peoples who settled in the area from the earliest times – Brythonic, Old English, Norse, Scots, Baronial French. Strangely, although in East Lothian for some time with a fort at Inveresk, the Romans brought no Latin links.

Many names stem from the words for landscape features or land use in the different languages. Many relate to different types of farm e.g. those with ton, hame or by in them. Dunbar comes from the Anglo Saxon – Dyun Baer – Fort on the Point. A Saxon fort was found when the Leisure Pool was being built. Other names come from religious links e.g. Nungate in Haddington.

After a time for questions, including the correct way to pronounce Gullane, Mr Bunyan gave a vote of thanks. He noted that the day was also the 650th Anniversary of the granting of a Charter to Dunbar by King David the Second.
The next Winter Lecture will be a talk on the History of St Martin’s Kirk at the Maitlandfield House Hotel – 2pm on 14th March.